LITR 5831 Colonial &
Postcolonial Literature
22 Septemberr 2015
1. Continue dialogue between Crusoe and Lucy? Extend to Man . . . King? compare Crusoe & Lucy 146 could do what I wanted, “as long as I could pay for it”; cf. 159 64 example all the world should copy 70 first time in life, began to look forward 80 L & M marry against parents’ wishes 133 a new beginning again 133 nurse, parents, obedience, convention 134 inventing myself 143 Mariah’s rules: master / servant 158 living a life I had always wanted . . . apart from my family in a place where no one knew much about me
2. Continue Lucy as Lucifer—compare to Friday? How have self-other dynamics shifted? 149 Potter < Englishman who owned ancestors when slaves 150 mother not an ordinary human being but something from an ancient book 152 named after Satan himself Lucy, short for Lucifer 152 moment I knew who I was 152 Bible, Paradise Lost, Shakespeare 153 if I did not know everything yet, I would not be afraid to know everything as it came up
3. How coordinate Lucy's family drama to colonial-postcolonial? That is, how successfully can the hierarchies of family or marriage be projected on colonialism and its after-effects?
1. Where does this text fit in Colonialism > Postcolonialism > Transnational Migration? If Lucy is an immigrant story, what does she see about the First World? 60-1
32 diners look like M’s relatives / waiters look like my relatives (cf. God of Small Things) LITR 5831 World / Multicultural Literature: American Immigrant summer 2016
review discussion-lead assignment seminar instructors not perfect models b/c often mixing lecture with planned objective but also adapting to student reaction, input pre-graduate classrooms (high school, undergrad): if anything's going to happen consistently, the instructor has to make it happen, provide energy and focus Ideal seminar situation: shared reading(s) essential question(s) discussion stays within subject-field but can go where discussion creates--no predetermined outcomes motive behind discussion-lead assignment: students more comfortable contributing to peer-led discussions, less anxiety about saying something in newer language than prof's or stepping on prof's sensitivities grad students are professionals, not just learning from and feeding back to professors but creating their own careers and research
self-other dialogue model traditional culture as hierarchy; modern culture as lateral relations self superior-other subordinate Todorov 42 apply to gender, family, traditional culture use with Poco Culture Studies inclusion of women's studies
6. How does Lucy's status as a woman (along w/ Kincaid's) change the sexual dynamics of the self-other encounter? Compare and contrast Inter-racial Buddies (all-male; e.g., Crusoe & Friday). 3. How coordinate Lucy's family drama to colonial-postcolonial? That is, how successfully can the hierarchies of family or marriage be projected on colonialism and its after-effects? [traditional culture, bio-basis of humanity] 53 loved Miriam, treated her as my mother 131 Mariah wanted to rescue me but my mother was my mother x history, culture, other women 132 Mariah had completely misinterpreted my situation 132 mourning end of love affair, perhaps only true love
119 too clever, too used to getting his way make her think it was she who was leaving him 119-20 I am going to ask Lewis to leave (cf. Friday)
61 parents hated everyone not from Ireland or near there 63 Mariah +- OK with Peggy > superior to my mother [intersubjectivity] 63 Mother: my needs <_ her wishes
90 present takes shape of past; my past was my mother not like my mother—I was my mother
124-5 father left by his mother; > grandmother father’s father & Panama Canal 126 father died leaving mother a pauper
130 only child till 9 male children > U. in England, doctor or lawyer father okay, but mother no accompanying scenario for me Mrs. Judas
142 men no morals; why men like laws
Lucy: modernity / tradition; Neo-Colonialism 73; millennialism 8, 72-73, 88, 129, 156 self-other as marked, unmarked 25-27, 114
72 no connection between comforts and decline of world 72 on last legs, disappear from the earth 73 if saved, reduced circumstances cf. Lewis’s daily conversations with stockbroker, any relation?
124-5 father left by his mother; > grandmother father’s father & Panama Canal
60-1 Peggy & cousin, also an au pair from Ireland
3c. Does American resistance to or ignorance of postcolonial criticism react to this discourse’s development from outposts of the former British Empire and French / Francophone traditions? Lucy 136 if only ruled by French Course unlimited in what one could study familiar patterns of self-other, conquerors / conquered, but every colonial / imperial situation unique unto itself France seems to have maintained the closest, least disruptive relations with former colonies(?)
Literary colonialism: Kincaid & daffodils 17 spring daffodils, old poem 18 Queen Victoria Girls’ School, poem 18-19 daffodils, dream, anger surprised both of us 29 daffodils: looked simple, as if made to erase a complicated and unnecessary idea 30 moved away, got my voice back had to learn poem about flowers at 10, didn’t see flowers till 19 30 cast beloved daffodils in scene she never considered . . . of conquered and conquest
Objective 7. To register and evaluate the persistence of millennial or apocalyptic narratives, images, and themes as a means of comprehending or symbolizing the colonial-postcolonial encounter.
White Teeth -- Jehovah's Witnesses, world perennially ending
apocalypse 8 Book of Revelation 72 on last legs, disappear from the earth [millennial] 88 ruins 118 the end, the ruin 122 break apart, holding together 129 mansion in ruins, sugar industry in Caribbean 156 he loved ruins . . . sad, gradual decline
Train to Pakistan through page 116 (through Kalyug chapter, up to Mano Majra chapter)
Later in semester: Things Fall Apart
Transnats may not buy into end of world, but changing of world one world dies, another is born
India > Obj. 7 millennialism colonial period: 1500s-1900s postcolonial or decolonizing period 1940s-1960s World War 2 1939-45 Major Events following WW2 1. Establishment of Israel in Palestine (1948)--> End-Time Prophecies esp. in USA 2. Partition / Independence of India, Pakistan (1947)
immigrant story--what see about 1st world? + tradition / modernity 5 no longer tropical zone knowledge divides past / future 61 parents hated everyone not from Ireland or near there 63 Mariah +- OK with Peggy > superior to my mother [intersubjectivity] 70 first time in life, began to look forward 71 destruction of countryside, farmland 72 no connection between comforts and decline of world 72 on last legs, disappear from the earth 112 easy to be kind in winning hand position 146 could do what I wanted, “as long as I could pay for it”; cf. 159 159 this work paid the bills; cf. 146
what role or identity for 1st world after colonialism? 12 they seemed to have been all over the world 13 x-say grace, thanks to God 13 what sort of parents? 13 the Visitor, x-part of things 14 Lewis’s uncle >monkeys, x-human beings 14-15 dream, Dr. Freud; taken them in; x-understand 15 I did not know who Dr. Freud was 26 Mariah was beyond doubt or confidence 25, 27 mark, unmarked 27 Mariah, celestial light, blessed, no blemish or mark 35-6 Mariah wanted us to see things the way she did 37 my boat, my fish. Feed minions / millions? 37 minions, dominion: a word like that would haunt someone like me 39 I have Indian blood, reason I’m so good at catching fish and hunting 40 nothing remotely like an Indian about her: why claim a thing like that? I myself . . . my grandmother is a Carib Indian 40 Carib Indian > museums; possession of a trophy 41 victor & vanquished 41 “How do you get to be that way?” 49 separate planets 49 [Dinah interrupts] endangered marshland 61 parents hated everyone not from Ireland or near there 63 Mariah +- OK with Peggy > superior to my mother [intersubjectivity] 65 all had been to the islands & had fun there 65 place & shame: only thing to be said, “I had fun there” 65 “Where in the West Indies . . . ?” > came to like, important 119 cultivated man cannot speak mind 119 too clever, too used to getting his way make her think it was she who was leaving him 119-20 I am going to ask Lewis to leave (cf. Friday)
Continue Lucy as Lucifer; compare to Friday?
How to coordinate family drama to colonial-postcolonial? [traditional culture, bio-basis of humanity] 53 loved Miriam, treated her as my mother 131 Mariah wanted to rescue me but my mother was my mother x history, culture, other women 132 Mariah had completely misinterpreted my situation 132 mourning end of love affair, perhaps only true love
Use Kincaid’s style materials
Kincaid’s style simple explicitness, directness +- exaggeration 6 such a rage 46 I had grown to love her so compare to DeFoe’s exhaustiveness extremely selective in detail and plotting pp. 66-71 regarding possible pregnancy, then dropped 79 absence of detail on scene 90 not like my mother—I was my mother. 91 I would die
narrow range, “perverse”
love & hate, pain of hatred + significance 20 love and hate exist so side by side 58 mother
POOR VISITOR 3 first day 3 lifeboats & drowning soul bad feeling, no name for so many people 4 the new 4 refrigerator 5 sun: miss home less 5 sun + cold 5 no one had ever told me [traditional culture] 5 something always know: skin color brown, own name 5 no longer tropical zone knowledge divides past / future 6 felt cold 6 books, homesickness 6 I understood it . . . there 6 picture of future gray / black / blacker / blackest 7 leave behind sad, discontent? Cf. Room & cargo box [slavery?] 7 regard them as family? 8 Book of Revelation: Bible & family memory 8 radio 9 “made in Australia” 10 I could not go back 10 longed to see someone on corner drawing attention, engaging, complaining; cf. P. 86 12 calypso regarding girl who ran away to Port of Spain, good time, no regrets 12 yellow-haired 12 they seemed to have been all over the world 13 x-say grace, thanks to God 13 what sort of parents? 13 the Visitor, x-part of things 14 Lewis’s uncle >monkeys, x-human beings 14-15 dream, Dr. Freud; taken them in; x-understand 15 I did not know who Dr. Freud was
MARIAH 17 question, x-wait for answer 17 spring = friend; cf. 20 17 spring daffodils, old poem 18 Queen Victoria Girls’ School, poem 18-19 daffodils, dream, anger surprised both of us 19 we stepped back 19 History 20 weather as personal betrayal; cf. 17 20 letters from family; love / hate 21 girl’s throat cut on subway; girl possessed by devil 21 devil can’t walk over water 21 why should my life be reduced to these two possibilities? (cf. God of Small Things) 22 [White Christmas] 22 snow = certain kind of beauty; excess of beauty 23 world nourishing 23 wept < x-want to love one more thing 23 winter = my first real past, my own, final word 24 marked cheek; public misconduct > jail, x-forget 25 heavy & hard the beginning of living 26 Mariah was beyond doubt or confidence 25, 27 mark, unmarked 27 Mariah, celestial light, blessed, no blemish or mark 27 smells pleasant x powerful odor 29 daffodils: looked simple, as if made to erase a complicated and unnecessary idea 29 where should I start? Over here or over there? 30 moved away, got my voice back had to learn poem about flowers at 10, didn’t see flowers till 19 30 cast beloved daffodils in scene she never considered . . . of conquered and conquest 30 x-her fault, x-my fault 31 no rain since left [cf. Small Place re tourists’ expectations of water.] 31 new no longer thrilling 32 diners look like M’s relatives / waiters look like my relatives (cf. God of Small Things) 32 backchat 32 world round / world flat 32 sleep: thousand on horseback chasing, cutlass 33 freshly plowed fields x [awareness of labor; cf. Dining car] 33 [more labor] man who’d done things for her family; as if he belonged to family 34 hate way she says your name as if she owns you? 34 miles & miles of nothing; land says, I dare you 34 seeing her past go swiftly by in front of her 35 read of lake in geography books 35 < a body of water outside 35-6 Mariah wanted us to see things the way she did 36 love: make me an echo 37 my boat, my fish. Feed minions / millions? 37 minions, dominion: a word like that would haunt someone like me 39 I have Indian blood, reason I’m so good at catching fish and hunting 40 nothing remotely like an Indian about her: why claim a thing like that? I myself . . . my grandmother is a Carib Indian 40 Carib Indian > museums; possession of a tropy 41 victor & vanquished 41 “How do you get to be that way?”
THE TONGUE 43 no real taste 44 fairy food; drawn-out process 44-5 first began to notice mother, as specimen 45 Mariah & children: sincerity & straightforwardness [compare later lying re rabbit] 46 beautiful golden mother / hollow old woman 46 grown to love her so 47 woman taller than husband 47 air of untruth; a show for each other; x-trust 47 speak of family with bitterness 48 handsomeness +; features cf. Coin or stamp 49 separate planets 49 [Dinah interrupts] endangered marshland 51 hot > happy; x-that place 53 loved Miriam, treated her as my mother 54 a place x-real thing 55 [cf. Evil Forest] 55 [cf. Evil Forest >] something beautiful, expanding world 57 Dinah & beauty 58 “the girl”—I had sized her up [subject-object] 58 Mariah + - mother 58 kitchen table < Finland 59 make sure it was always in their possession 59-60 peonies; climate; abandon 61 sort of time not allowed with mother 60-1 Peggy & cousin, also an au pair from Ireland 61 hate & family obligation 61 parents hated everyone not from Ireland or near there 62 Peggy & Lucky Strikes [gendered culture] 63 we told each other everything 63 Mariah +- OK with Peggy > superior to my mother [intersubjectivity] 63 Mother: my needs <_ her wishes 64 example all the world should copy 64 names easy on tongue, made world spin 65 all had been to the islands & had fun there 65 place & shame: only thing to be said, “I had fun there” 65 “Where in the West Indies . . . ?” > came to like, important 67 pregnancy? > reminded of past, filled with confusion and dread 68 armpit hair [physicality]; life no longer secret 69 blood in underpants, someday to pray for 69 [abortifacient] herbs 70 presented with innocence & politenesss: curtsy 70 first time in life, began to look forward 70 yes, life isn’t so bad after all 71 almost unbreakable bonds > x-new ones 71 destruction of countryside, farmland 72 Louisa: “what before our house?” 72 no connection between comforts and decline of world 72 on last legs, disappear from the earth 73 if saved, reduced circumstances cf. Lewis’s daily conversations with stockbroker, any relation? 73-75 Lewis & rabbits 75 In the silence, a world of something must have appeared 75 history of civilization, mention everything; not one world on the misery to be found at a dining-room table 77 buried rabbit in ceremony = untruths, universal to father, mother, children 78 same, nothing same: revelation 79 cf. Dinah event and small part of map > blown up to clue 79 Lewis licking Dinah: not a show; something real 80 L & M marry against parents’ wishes 80 a picture no one would take 80 where I came from, known that some men and women not to be trusted in certain areas 80 father, 30 children 80 an obeah woman 82-3 virginity mattered to boy, x-such a hold 83 [chapter ends on tongues]
COLD HEART 85 wealthy, comfortable, beautiful, best world had to offer at fingertips—never a broken fingernail? 85 prosperous (happy) parts of world with 4 distinct seasons [preview eco-imperialism] 86 people x do anything interesting; cf. P. 10 86 how luxurious . . . a room that nobody really needed 87 unhappiness that too much can bring . . . . too little 87 looked: happy family 88 role of amusing, adorable father 88 I was looking at ruins 89 small hands / penis < catechism [cf. Robinson Crusoe] 89 Sundays 90 present takes shape of past; my past was my mother not like my mother—I was my mother 90 prison 91 read only one letter, die of longing 91 Peggy’s family held no magic over her 92 normal life with ups and downs, not dangerous undertow 92 x-nurse 93 nurse’s uniform: cloth or circumstances 93 alone in the world 94 face godlike: knows origins, knows make up 94 museum 95 [Gauguin] 95 halfway across world to live 95 place as prison 95 man’s life in pages of book 95 not a man; young woman from fringes of world > servant 96 “Angry person?” “What expect?” 96 plants from rain forest, I knew [defamiliarized; use > aesthetic value] 96 a painter 97 Paul’s paintings, x-straightforward 97 paintings = reflects in pool with disturbed surface 97 clean, virginal > instantly, deliciously strange [cf. Plants] 98 assumed everything they said mattered 98 artists, men, irresponsible 98 no one much liked them except other people like themselves 98 any artists [among people she knew who went crazy?] 98-9 [good manners >] world’s misery 99 plants: use > ceremony > defamiliarized 99 self = a sort of weed 100 gurgly laugh of pleasure and insincerity, kind of woman I wouldn’t have liked 101 chosen company of a man over hers 102 hands looked strange 102-5 story of Myrna, wicked stepmother, Mr. Mathew & Mr. Thomas, middle finger, money in Ovaltine tin 105 overcome with jealousy 106 smoking cigarettes = disrespect [ritualized society] 107 a direct imitation of my mother 109 hands 109 Lucy & Peggy & apartment: old story 110 count blessings x there could never be enough blessings 111 Maude, confusion of punishments and rewards father head of Her Majesty’s Prisons 112 quarreled constantly but never in my presence 112 easy to be kind in winning hand position 113 life with Paul in bed, thrill of violence 113 “We have such bad sex” 114 Mariah’s affair, impotence blame, left a mark 115 letter: urgent x doomsday 115 photos of ordinary people > looked extraordinary [defamiliarization] 116 cousin Cuthbert: smell > photo 116-17 Roland from Martinique & panama 117 a kiss of treachery 118 the end was here, the ruin in front of me 119 cultivated man cannot speak mind 119 too clever, too used to getting his way make her think it was she who was leaving him 119-20 I am going to ask Lewis to leave (cf. Friday) 120 feeling of home 121 picture more exciting than subject—why? 121 Maude quick! 122 father died 122 about to break apart 123 remind me of your mother said only thing keep me alive 124 nonsense [homeland as absurd x rational] 124-5 father left by his mother; > grandmother father’s father & Panama Canal 126 father died leaving mother a pauper 127 cold letter, matched my heart 127 this real world 128 life as a slut 128 husbandless, fatherless 129 old mansion in ruins < sugar industry in West Indies great explorers, crossed seas, riches + feel free dead animals < fast-moving cars riches & death 129 forgive your mother 130 only child till 9 male children > U. in England, doctor or lawyer father okay, but mother no accompanying scenario for me Mrs. Judas 131 Mariah wanted to rescue me but my mother was my mother x history, culture, other women 132 Mariah had completely misinterpreted my situation 132 mourning end of love affair, perhaps only true love
LUCY 133 a new beginning again 133 nurse, parents, obedience, convention out of existence 134 inventing myself 134 x-position, money; > memory, anger, despair 135 Columbus named island in passing so many things to name 135 origin < foul deed 135 x-Rule Britannia, x-Briton, <slave 135 efforts to civilize me 136 if only ruled by French 136 mail through ruler country 137 past = person you no longer are 139 [universality] 139 felt like Lucifer, wrong upon wrong 142 men no morals; why men like laws 143 necklace from Africa; most beautiful 143 books 143 Mariah’s rules: master / servant 144 Mother: make sure roof over head is your own 144 new bed, my own < my own money 145 restlessness, dissatisfaction, skin-doesn’t-fit-ness 146 could do what I wanted, “as long as I could pay for it”; cf. 159 146 parents trivial, etc. 147 luxury of plumbing 147 history < a little person, unhappy, stirs up 149 Lucy Josephine Potter 149 Uncle Joseph, sugar in Cuba 149 living in an old tomb in Anglican churchyard 149 Potter < Englishman who owned ancestors when slaves 150 mother not an ordinary human being but something from an ancient book 151 harm in shape of animal 152 named after Satan himself Lucy, short for Lucifer 152 moment I knew who I was 152 Bible, Paradise Lost, Shakespeare 153 if I did not know everything yet, I would not be afraid to know everything as it came up 154 everything looked unreal; never penetrate 154 my sense of time had changed 154 Was Peggy seeing the same thing? Probably not 155 Peggy did not know what a real lemon smelled like. How get out of this? 155 I wondered what my mother was doing . . . saw her face . . . loved me without reservation 155 moment he . . . possessed me . . . I grew tired of him 156 he loved ruins; he loved the past but only . . . if it ended on a sad note, from a lofty beginning to a gradual, rotten decline 156 a man stay with me in my own bed . . . only made a note of it 157 employee / employee respect, submission, reagerness to please x-mean x-let real personality come out 158 living a life I had always wanted . . . apart from my family in a place where no one knew much about me 158 “Mr. Simon” = x-honey, x-darling 159 first person I’d met who had deeply compromised himself 159 this work paid the bills; cf. 146 160 sure none of it was good for me, and I liked that 160 made a print that made more beautiful the thing I thought I had seen 161 enough of partings just now 161 I was alone in the world 162 going far away to live in a place of uncommon natural beauty 163 women, journals, and, of course, history 163 top of page I wrote my full name 164 love someone so much . . . would die shame blur
Leftover notes from earlier classes Introduced LITR 5734 as new course in LITR grad curriculum ten years ago Somewhat exotic course, esp. in USA I never took a course like this. Most students haven't either, though some changes in 10 years Course operates somewhat in a void. Most students like it and catch its historical premises, but most Literature courses operate in terms of national literatures and period surveys like "American Literature since the Civil War" or "English Romanticism." Geo-political and economic globalization has led to some revival of "world literature" courses in many different forms--but most literature curricula aren't organized this way. (Conservative pressures in curriculum: teachers teach what they're taught; involved parents of high school students expect Huck Finn and Scarlet Letter since those are the books they read.) I put together Colonial-Postcolonial literature from models of two different courses at U of Wisconsin content: new undergrad course on colonial and postcolonial literature dialogue model: seminar on race in American literature in which a canonical novel was followed by a new-canon novel (e. g., Stowe's Uncle Tom's Cabin (1852) and early African American novel, William Wells Brown's Clotel; or, the President's Daughter (1853))
Course succeeds primarily on quality of primary texts. As context for those texts, what to do? Earlier versions of course: more theory Two problems: Literary theory is a mixed bag--great big ideas that can relocate from one literary scenario to another; loose or obscurantist writing, often the worst kind of model for student writing Students' (and everyone's) lack of empirical or historical knowledge of world cultures > efforts to incorporate more knowledge into course; e. g., "animism" and "Sikhs" With every new offering of LITR 5734, rebalance theory-knowledge mix as context for readings Next time, I'll likely cull some of the web reviews that seemed less productive One less presentation per class meeting open class or after break with lecture-section on theory applied to novel
|