Albert Salazar
Religious Empowerment
In my previous research post, I made a point of how Sor Juana Ines de la
Cruz used her understanding of her religion as a shield to defend her poetry
from opposition that wanted to silence her. For instance, in
La Repuesta (translated literally as
The Reply), she states that poetry
itself should not be condemned since much of scripture is verse, as well as
other church writings, and that we sing hymns to worship. And that even though
some people abuse the art of poetry that does not make all poetry evil. She also
argues for the education of girls by playing on the ideas of female purity. She
says, “We need learned women to avoid the perils of young girls being taught by
men” and that “if women were learned, girls would not […] be subjected to
temptation or seduction” (Impson). With this, Sor Juana is able to defend her
writing and her education at a time when women did not have the opportunity to
pursue their own interests due to the patriarchal institutions that held power
over society. Sor Juana uses the powerful institution known as the church to
challenge its own reasoning against the education of women.
Sor Juana isn’t the only oppressed minority who used poetry to
give themselves a voice in the while male written annals of literature. Phillis
Wheatley, the black poet, was kidnapped and enslaved when she was roughly
around seven years old. Luckily, her owners were more than willing to educated
and encourage young Phillis as she slowly grew into the founding mother of
African American literature. At age 14 she wrote,
An Address to the Deist, where we can
already witness her remarkable knowledge of scripture, as well as her skill in
rhetoric to place herself at a higher position for argument while still being on
the margin of society. In the poem, Wheatley starts off with the lines, “Must
Ethiopians be employ’d for you? Much I rejoice if any good I do.” By
appropriating the term “Ethiopians,” Wheatley does more than place attention to
her complexion. As Carreta states, “By calling herself an Ethiopian rather than
an African or a black in a religious poem, she claims an identity that grants
her biblical authority to speak to her readers.” Wheatley expects her readers to
recall that Moses had married an Ethiopian (Numbers 12:1) and that Psalms 68:31
predicts that “Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God” (pg. 57).
Other minority writers were not as forward with using their written works
to promote equality or empower their own voices. Samson Occom, for example, was
more involved in the education of Native Americans as well as missionary work
that helped cross-fertilize Native American communities with Christian European
culture. Although, his writing does not seem to invoke the same level of
empowerment that Sor Juana’s or Wheatley’s poems, Occom’s priority in trying to
win over converts is apparent in his works. In
The Sufferings of Christ, Occom makes
reference to the cross by referring to it as a tree. “He dies in Anguish on the
Tree” (25). Later on he also writes “Shout, Brethren, shout in songs diving, he
drank the Gall, to give us Wine, to quench our parching Thirst” (31-33). This
appears to be calling to other Native Americans with the use of the word
“brethren” as well as mentioning that Christ gave wine to them, possibly
suggesting that wine is a gift and not a curse brought from the white man.
The Sufferings of Christ seems like a
typical religious poem, but in A Son’s
Farewell it becomes clear that Occom’s true purpose has always been to teach
the Natives about Christ and win them over to his religion. “And if thro’
preaching I shall gain true subjects to my Lord, ‘Twill more than recompense my
pain, to see them love the Lord” (21-24). To Occom, converting Native Americans
was the same as empowering them. After all, the church gave Occom the ability to
read and write and travel outside the North American continent, knowledge he
never could have obtained if he hadn’t taken an interest in Christianity.
Works
Cited
Carreta, Vincent. Phillis Wheatley:
Biography of a Genius in Bondage, University of Georgia Press, 2011
Occom, Samson. The Sufferings of Christ
Occom, Samson. A Son’s Farewell
Wheatley, Phillis. An Address to the
Deist
http://bethimpson.wordpress.com/courses/english-214/eng-214-sor-juana-summary/
|