|
Michelle Liaw
Intertextuality: It’s all Relative
As
far as I can remember in my undergraduate experience, I have always been exposed
to the familiarity of single text study. Literature classes have always gone
through novels or stories one at a time, stimulating the idea of books as
singular chunks of stone that were plastered together to form a yellow brick
road pavement. Even in honors literature classes, where the oral examinations
were the height of student stress, materials covered were always thrust under an
intense microscope of analyzing and poring over miniscule details. But I have
never before encountered the idea that each text interlaces with one another to
create the mixture that is literature. Another thought that I had always had in
the back of my mind but never really touched on was the idea that history and
literature shape each other. The concepts of Historicism and New Historicism
where history is not just quantitative data, but a complex account of human
reality and a chronicle of how human ideas change over time.
Immediately, the first example that comes to mind is
John Smith’s A General History of
Virginia. As I touched on Smith’s flowery first-hand accounts on my first
research post, I come back to it now to discover the intricate links between
history and literature. Smith’s accounts area prime example of empiricism in
which his experiences are the only source of knowledge in which readers must
make conclusions. His written word becomes morphed throughout popular culture
hundreds of years later as the Disney-fied version hopelessly romanticizes his
primary accounts. While the accumulation of Smith’s work symbolizes a romantic
nation-building ideology, it reveals not only the factual aspects of Virginian
culture, but also how the prevailing thought of that culture has expanded to
become a part of popular culture today. What can be acknowledged from this text
is that literature works as a map of the interactions between traditional
discourses of the dominant culture at the time and of the culture in which the
work has been interpreted. In this endless circle between history and
literature, each discipline shapes one another to not only bring to light
colonist ideals, but to illuminate our present history and how we have reacted
to Smith’s tales.
Similarly, pairing Smith’s accounts with
Cabeza de Vaca’s La Relacion provides a closer look at the complexity of
reading multiple texts at the same time. While Smith’s primary records seem to
embody colonial ideals, for better or worse, Cabeza de Vaca’s accounts of
respect for the natives delivers a factual account. What is interesting to note
is that while the Relacion is not
regarded in sociocultural context with as explosive popularity as John Smith, it
reflects a unique portrayal that condemns Spanish expansion as greed. The
question comes to mind is that why is Smith so hallowed throughout history, yet
Cabeza de Vaca is left in the dust? The value of reading these texts side by
side shows just how extensive the popular belief was at the time that European
domination was justified and praised, no matter the context. It illuminates the
human tendency to sort of ignore injustices to the natives throughout both
history and literature. The stark differences between both explorers also works
to establish the black and white part of American history that is essentially
part of the fabric of our nation. Literature works to reflect historical and
societal values of the time period in a way that continues to become intricately
complex and entangled to society today.
The
idea of intertextuality continues as differing literary works of separate genres
are often paired together to highlight the universal language of literature.
Taking into consideration the immense differences between the rhetoric of
Thomas Paine’s
Common Sense and the somnambulist narrative of
Edgar Huntly, they are both works
that have sparked innovative ideas of the time. While Paine’s loud cry for the
separation of England and America reads like a pamphlet with supported evidence
is a far comparison to Brown’s gothic aesthetic that transports the reader to a
rugged landscape, the similar notion between the two works is that they inflamed
the minds of early Americans who were constantly debating the ideas of freedom
and independence. As Huntly trifles with the physical images of conscious and
unconscious as a mirror to the consciousness of the American frontier and early
American History, Paine argues that religion and common sense are foundational
to all beings. While the historical background of each is set in slightly
different times, they both have the same underlying theme of calling on the
passive to become active. Both also work as a cohesive entity in marking the
Enlightenment and the movement towards light and knowledge. Instead of
interpreting each text as a separate entity in literature, to evaluate them
together provides an illumination of how literature has a mutualistic
relationship with history.
Just
as Brown’s sleepwalking characters can act upon their desires without having to
take responsibility on them, Paine argues that the British government has been
protecting America under false pretenses of economic safety. Both ideas of civil
rights, whether in the form of narrative or revolutionary argument, prove that
the burgeoning new ideas of independence at the time created new platforms in
literature for expression. In interpreting Paine by itself, it marks a
significant moment in time where sentiments were inflamed towards the British
monarchy. However, by incorporating it into the sphere of literature, it becomes
connected to texts such as Edgar Huntly through its representation of the
evolution of human beliefs through time. Paine paints the notion of individual
liberties and freedoms that is consistent with modern beliefs, proving just how
the combination of literature and history becomes embedded in the founding of
our nation. In addition, both texts show how religious allusions have traveled
through time and text. Biblical references in Paine are used to accentuate the
anti-monarchist beliefs in the Bible, while the religious polarization of the
light and dark in Huntly alludes to Heaven and Hell. The significance of the
biblical allusions suggests that the audience during the 1700s would be able to
relate and become persuaded or personally connected to these references. Paine
used the Bible as further evidence to support his arguments, while Brown used
the parallels to allow the reader to connect with Huntly’s spiritual journey for
the right choice. While both works are vastly different, they both exemplify
historicism as a culmination of ideas within the spectrum of literature. By
reading both works together, it aids in creating a labyrinth of meaning where
both work together to produce both literary and historical meaning.
The
greatest challenge of reading so many texts simultaneously in order to make
history relevant now is also the most powerful facet of historicism. For
students, the ability to see texts as interchangeable between history and
literature allows them to view the progression of ideas from varying times
through a looking glass. Throughout this semester, the notion of making past
literature and history matter in current times has been emphasized through the
readings of various periods. Historicism and intertextuality underscores the way
literature reflects and is reflected by historical contexts, and the lessons
that I have gained from this course will be invaluable as I hope to engage my
future students with the same passion for seeking knowledge of great literary
works. Moving forward, making the connection that the literary world and history
comes full circle is something that I believe will allow students to peel back
the multi-layered complexity of early American literature.
|