Julie Garza April 17, 2010 Culture and Identity in Mexican American
Literature: Rudolfo Anaya’s
Bless Me, Ultima
In my first research posting I discussed the Native
American Heritage and Programs at Dartmouth College.
After further research into the Murals at Dartmouth College, I found that
most murals were not Native American, but Mexican American Murals from Jose
Clemente Orozco. Although Orozco’s
murals were produced in the 1930’s, the “computer science experts” at Dartmouth
duplicated the morals into “snapshot form,” creating a virtual tour of Orozco’s
U.S. murals. (Orozco, par. 1-2) For
more information on Jose Clemente Orozco’s morals visit:
http://www.cs.dartmouth.edu/farid/press/vox02/vox02.html
Since the research from my first posting was too
narrow for further research, I’ve decided to use another topic for my second
research posting, which will produce two distinct research subjects.
In class, we have discussed culture and identity in Mexican American
Literature; relevant to (Objective 3c. Mexican American narrative: “The
Ambivalent Minority.” More
recently, we have looked at Mexican American authors and their different
techniques and strategies in literature.
After reviewing Juan Garcia’s well-informed research posting about the
Mexican American Immigrant and cultural assimilation struggles of third
generation descendants’, I have decided to research Rudolfo Anaya’s
Bless Me, Ultima for cultural and
identity descriptions. From this, I
have formed the following question: How does Anaya represent the cultural and
identity barriers of Mexican American descendents and immigrants through the
different characters in Bless Me, Ultima?
Also worth noting, the transition from Native
American research to Mexican American research derives from my own life and
background. I am a third generation
Mexican American. Both my
grandparents and parents are native Spanish speakers; Spanish being their first
language. My grandparents only
spoke Spanish, while my parents spoke both Spanish and English.
I, however, do not speak my native tongue, implying that my family’s
cultural language “disappeared” by the third generation.
Daniel Testa’s “Extensive/Intensive Dimensionality
in Anaya’s ‘Bless Me, Ultima’” focuses on how every character in
Bless Me,Ultima is of “Hispanic,
Indian, or mestizo” decent (Testa, 71).
I enjoyed his analysis on how Anaya uses stereotypical elements to
portray the different cultures in the novel; such as “a Longhorn saloon, a
poolroom, a bawdy house, a wise old Indian who lives in a cave, settlers and
sheepherders” and so on (Testa 71).
More importantly, he offers symbolic value to places, characters, and objects.
I found that Testa emphasized more on the “mythologies and cosmologies”
found in the novel, for instance, the river that was valuable to almost every
character and “the hill that is a place of refuge” (Testa 71).
More interesting to me, is how Testa focuses on the symbolic descriptions
of good versus evil within Antonio, especially in the case where Antonio’s uncle
has a curse lifted from himself. In
this scene, there is conflict between Ultima’s powers versus the church, which
play a major role in Antonio’s life.
Through the power of Ultima, Testa describes the intensity of cultural
power and conformity to the unnatural and unknown.
Rodrigues’ “Bless Me, Ultima” analysis focuses on
the conflicts of acculturation.
What Rodrigues expresses well in his essay is the
curandera, Ultima.
Ultima is Antonio’s spiritual leader, which interferes with his mother’s
own wishes that Antonio become a Priest.
“Folk medicine” is introduced to Antonio, as Anaya provides several
instances in Bless Me, Ultima where
Ultima performs her “magic.” More
valuable to my research, is how Rodrigues focuses on how “another culture has
influnce’s [on] one’s own” beliefs (Rodrigues 64).
We see these influences take place with Antonio’s parents; his mother,
the farmer, and his father, the vaqueros.
A great observation that Rodrigues makes is how Antonio is stuck between
the two different imposing goals from his parents; become a priest or move to
California? Since Antonio is
culturally and mentally stuck between his parents’ beliefs, he constantly dreams
about the right choice versus the wrong choice.
This presents a problematic theme throughout the story.
Through Antonio’s dreams the reader may view the
obstacles that Antonio struggles with on a daily basis.
Antonio’s fears about family and religion are expressed in his dreams
through beautiful imagery. In the
novel, Antonio is caught between the expectations of his parents, his culture,
and own intentions. One dream that
displays qualities of a dividing world for Antonio is on page 112.
Antonio is pressured to choose between Catholicism and the Golden Carp;
his mother and his father. Through
this comparison, Anaya captures the conflictive life of a young boy and his
culture. If he breaks away from
Christian beliefs he betrays his mother, and if he doesn’t conform to the Golden
Carp, then he denies his father.
Therefore, not only is Antonio caught between his parents’ cultural
expectations, but also between his own beliefs on Christianity and the Golden
Carp. Internal and external
consequences are produced if Antonio denies his culture and religion.
After researching the cultural and identity barriers
of Mexican Americans, through several characters in Rudolfo Anaya’s
Bless Me, Ultima, I believe that the
proper assimilation into another culture may not necessarily affect the third
generation descendent, but the acculturation process will.
By the third generation, the native traditions will disappear if they are
not reinforced daily. As the case
with me, the third generation descendent will adapt to the main language,
English, and most likely forget or not learn their native language.
Furthermore, some form of cultural tradition may continue from generation
to generation, but conforming to a new culture may cause the native culture to
disappear overtime.
Works Cited Groves, R., Howley ,R., Norton, E., Scott, W., Thies, B.
Bless Me, Ultima by
Rudolfo Anaya. “Analysis of
the dream sequences in Bless Me, Ultima” N.p. N.d. Web. 17 April 2010
http://hypermedia.educ.psu.edu/k-12/ultima/dreamgen.htm> Lamadrid, Enrique R. “Myth as the Cognitive Process of Popular
Culture in Rudolfo Anaya’s Bless Me, Ultima: The Dialectics of Knowledge”
Hispania, Vol. 68, No. 3 (Sep., 1985), pp. 496-501 <Accessed 2010 April 17
JSTOR:
http://www.jstor.org/stable/342444> Rodrigues, Raymond J. “Bless Me, Ultima”
The English Journal, Vol. 65, No. 1 (Jan., 1976), pp.63-64 <Accessed 2010 April16 JSTOR:
http://www.jstor.org/stable/814705> Testa, Daniel. “Extensive/Intensive Dimensionality in Anaya’s
“Bless Me, Ultima”
Latin American Literary Review,
Vol.5, No. 10 (Spring, 1977), pp.70-78 <Accessed 2010 April 16 JSTOR:
http://www.jstor.org/stable/20119063>
|